Les fermetures sécurisées pour enfants augmentent les coûts de production, et des protocoles stricts de recyclage aggravent les défis liés à l'efficacité énergétique dans les formats de petites doses. Par ailleurs, concilier une ouverture facile adaptée aux personnes âgées avec des caractéristiques anti-manipulation demeure un dilemme ; les barrières contre l'humidité/l'oxygène variables pour les comprimés par rapport aux médicaments liquides compliquent la mise en place de solutions d'emballage universelles ; et les mises à jour fréquentes de la réglementation obligent à revoir coûteusement les emballages pour rester conformes.
EN
